
ho da sempre il vizio di affibbiare soprannomi. non a tutti, questo tengo a precisarlo. ci sono però certe persone che se li tirano addosso come altri si tirano addosso la sfiga. i miei vicini, per esempio. io abito in una palazzina di sei appartamenti, due per piano. su due famiglie, nulla da eccepire; sono persone cordiali e rispettose, a parte uno dei mariti che tende a essere un po' incazzoso e che in un paio di occasioni mi ha fatto leggermente frullare le palline, però l'ho perdonato. gli altri tre sono una vecchietta, un single e una coppia stagionata. la vecchietta è stata battezzata la Ciribessa, anche se in senso affettuoso. è ultraottantenne e non mette mai piede fuori di casa se non per andare al supermercato una volta a settimana, e in quell'occasione esce truccata e cotonata con effetti piuttosto grotteschi (di qui il soprannome). il single invece si è guadagnato il soprannome di Pugnettino fin dalla prima volta che l'ho visto; mi rendo conto che qui occorre una lezione di dialetto romagnolo perchè sennò non siete in grado di apprezzare il significato. dunque, partiamo dalla parola base: pugnetta, che, se non lo sapete, vuol dire... vabbè, guardate su Google. noi romagnoli non siamo persone fini e non abbiamo espressioni che indichino stati d'animo poetici o gioiosi, ma per insultare siamo bravissimi, così dire di uno che "fa delle pugnette" ha sia un senso letterale che uno figurato, ovvero di qualcuno che fa un sacco di storie su tutto ed è ultra-pignolo e rompipalle. riguardo a Pugnettino, non posso ovviamente sapere se ricade nel significato letterale, ma certamente nell'altro sì, perchè è già venuto a fracassarmi le palline di cui sopra più volte con tutte le sue fisime. infine c'è la coppia stagionata, nota non solo nel nostro palazzo ma anche fino in fondo alla strada per le furiose litigate. d'estate, con le finestre aperte, le loro grida rimbombano per mezzo quartiere, vi lascio dunque immaginare come le sento bene io, che abito sopra di loro. dunque, per questa propensione alle grida, il marito è stato battezzato Trilly (che è una fusione fra "strilli" e la leggiadra fatina di Peter Pan, nonchè una sorta di ossimoro) e la moglie Rotti. perchè Rotti? facile, perchè quando litigano, l'insulto che le viene rivolto più spesso è "sei una rottinxxxx". lo so, sono cattiva. i miei vicini di più, però.
ci sarebbero anche quelli del palazzo di fianco, ma ve li risparmio; al limite potete chiedere a Carlotta, che glieli ho raccontati in separata sede. aggiungo che il fatto che abbia scritto questo post è tutta colpa di Pier.